Mesorat%20hashas к Махширин 1:2
הַמַּרְעִיד אֶת הָאִילָן לְהַשִּׁיר מִמֶּנּוּ אֳכָלִין אוֹ אֶת הַטֻּמְאָה, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן. לְהַשִּׁיר מִמֶּנּוּ מַשְׁקִין, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, הַיּוֹצְאִין וְאֶת שֶׁבּוֹ, בְּכִי יֻתַּן. בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים, הַיּוֹצְאִין, בְּכִי יֻתַּן, וְאֶת שֶׁבּוֹ, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מִתְכַּוֵּן שֶׁיֵּצְאוּ מִכֻּלּוֹ:
[Если] человек встряхивает дерево, чтобы отделить от него еду или выбить нечистый предмет, который не достигает Бехи Ки . [Если кто-то действует], чтобы отделить жидкость, Бейт-Шаммай говорит: что из этого вытекает и что [остается] в нем [что впоследствии падает] достигает Бехи Ки Ютана . Бейт Гилель говорит: то, что из этого получается, достигает Бехи Ки , но то, что в нем [остается], не достигает Бехи Ютана , потому что он намерен, чтобы вся [вода] вышла из него [дерева].
Изучите mesorat%20hashas к Махширин 1:2. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.